綴りの規則：A - A - A (原形 = 過去形 = 過去分詞)
| 動詞原形 | 過去形 | 過去分詞 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| cut | cut | cut | 切る、削減する |
| put | put | put | 置く、表現する |
| set | set | set | 配置する、設定する |
| hurt | hurt | hurt | 傷つける、痛む |
| cost | cost | cost | （費用が）かかる、代償を払わせる |
| let | let | let | 〜させる、許す、貸し出す |
| shut | shut | shut | 閉める、閉じる |
| hit | hit | hit | 打つ、当たる、衝突する |
| cast | cast | cast | 投げる、配役する |
| spread | spread | spread | 広がる、広げる、塗る |
| read | read | read | 読む（過去形・分詞の発音は /red/） |
| bet | bet | bet | 賭ける |
| upset | upset | upset | うろたえさせる、ひっくり返す |
| quit | quit | quit | 辞める、中止する |
| rid | rid | rid | 取り除く、免れさせる |
| shit | shit shat | shit shat | 排泄する（shit/shit が一般的） |
| bid | bid bade | bid bidden | 入札する、命じる（入札は bid/bid） |
| burst | burst | burst | 破裂する、突然始める |
| broadcast | broadcast | broadcast | 放送する |
| forecast | forecast forecasted | forecast forecasted | 予測する、予報する |
| output | output | output | 出力する、生産する |
| input | input | input | 入力する、投入する |
| shed | shed | shed | （涙・血を）流す、（葉・毛を）落とす |
| slit | slit | slit | 切り開く、細長く切る |
| split | split | split | 分割する、裂く、分裂する |
| offset | offset | offset | 相殺する、埋め合わせる |
| thrust | thrust | thrust | 強く押す、突き刺す |
| reset | reset | reset | リセットする、再設定する |
| beset | beset | beset | 付きまとう、包囲する |
| proofread | proofread | proofread | 校正する |
| outbid | outbid | outbid | 〜より高値を付ける |
| preset | preset | preset | あらかじめ設定する |
| overcast | overcast | overcast | （雲で）覆う、暗くする |
| reread | reread | reread | 読み直す |
| typeset | typeset | typeset | 植字する、組版する |
| miscast | miscast | miscast | 配役を誤る |
| misread | misread | misread | 読み誤る、誤解する |
| recast | recast | recast | 作り直す、配役を変える |
| typecast | typecast | typecast | 決まりきった型にはめる |
綴りの規則：A - B - B (過去形 = 過去分詞)
| 動詞原形 | 過去形 | 過去分詞 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| have | had | had | 持っている、食べる |
| think | thought | thought | 考える、思う |
| mean | meant | meant | 意味する、意図する |
| make | made | made | 作る、〜にさせる |
| tell | told | told | 話す、伝える |
| leave | left | left | 去る、残す、置き忘れる |
| deal | dealt | dealt | 扱う、取引する |
| hear | heard | heard | 聞こえる、聞く |
| bring | brought | brought | 持ってくる、もたらす |
| hold | held | held | 持つ、掴む、催す |
| understand | understood | understood | 理解する、分かる |
| sit | sat | sat | 座る |
| buy | bought | bought | 買う |
| stand | stood | stood | 立つ、耐える |
| lead | led | led | 導く、率いる |
| fight | fought | fought | 戦う、喧嘩する |
| learn | learned learnt | learned learnt | 学ぶ、覚える |
| build | built | built | 建てる、築く |
| light | lighted lit | lighted lit | 火を点ける、照らす |
| hang | hung hanged | hung hanged | 掛ける、吊るす（絞首刑は hanged） |
| lose | lost | lost | 失う、負ける |
| sell | sold | sold | 売る |
| shoe | shod | shod | 蹄鉄を打つ、靴を履かせる |
| send | sent | sent | 送る、派遣する |
| fit | fitted fit | fitted fit | 適合する、合わせる |
| stick | stuck | stuck | 突き刺す、貼り付ける |
| dream | dreamt dreamed | dreamt dreamed | 夢を見る |
| catch | caught | caught | 捕まえる、（乗り物に）間に合う |
| seek | sought | sought | 探し求める、追求する |
| shoot | shot | shot | 撃つ、撮影する |
| strike | struck | struck | 打つ、衝突する、ストライキする |
| prove | proved | proved proven | 証明する、〜だと判明する |
| speed | sped | sped | 急ぐ、加速する |
| teach | taught | taught | 教える |
| burn | burnt burned | burnt burned | 燃える、燃やす |
| wet | wetted wet | wetted wet | 濡らす |
| sweep | swept | swept | 掃く、掃除する |
| lend | lent | lent | 貸す |
| smell | smelt smelled | smelt smelled | 匂いがする、においを嗅ぐ |
| swing | swung | swung | 揺れる、振る |
| slide | slid | slid | 滑る、滑らせる |
| lean | leant | leant | 傾く、寄りかかる |
| spin | spun | spun | 回転する、紡ぐ |
| string | strung | strung | ひもでつなぐ、弦を張る |
| bend | bent | bent | 曲げる、曲がる |
| dig | dug | dug | 掘る |
| sweat | sweated sweat | sweated sweat | 汗をかき出す |
| thrive | thrived throve | thrived thriven | 繁栄する、成長する |
| shine | shined shone | shined shone | 輝く、磨く（輝くは shone、磨くは shined） |
| bless | blessed blest | blessed blest | 祝福する、恵みを与える |
| leap | leapt leaped | leapt leaped | 跳ぶ、跳ねる |
| plead | pleaded pled | pleaded pled | 懇願する、弁護する |
| breed | bred | bred | 飼育する、繁殖させる |
| flee | fled | fled | 逃げる、避ける |
| shear | sheared shore | sheared shorn | （羊の毛を）刈る |
| kneel | knelt | knelt | ひざまずく |
| dwell | dwelt | dwelt | 居住する、こだわる |
| weep | wept | wept | 泣く、涙を流す |
| spend | spent | spent | （時間・お金を）費やす、過ごす |
| shave | shaved | shaved shaven | （ひげを）剃る |
| spell | spelt spelled | spelt spelled | （語を）綴る |
| spoil | spoilt spoiled | spoilt spoiled | 台無しにする、甘やかす |
| uphold | upheld | upheld | 支持する、維持する |
| mislead | misled | misled | 誤導する、欺く |
| shred | shredded shred | shredded shred | 細かく切り刻む |
| misunderstand | misunderstood | misunderstood | 誤解する |
| withhold | withheld | withheld | 与えずにおく、保留する |
| withstand | withstood | withstood | 耐える、抵抗する |
| cleave | cleaved cleft clove | cleaved cleft cloven | 切り裂く、固執する |
| mow | mowed | mowed mown | （草を）刈る |
| spotlight | spotlighted spotlit | spotlighted spotlit | スポットライトで照らす、注目させる |
| rebuild | rebuilt | rebuilt | 再建する |
| creep | crept | crept | 這う、忍び寄る |
| spill | spilt spilled | spilt spilled | こぼす、こぼれる |
| overhear | overheard | overheard | ふと耳にする、盗み聞きする |
| sling | slung | slung | 投げつける、吊るす |
| behold | beheld | beheld | 見る、見守る |
| wring | wrung | wrung | 絞る、ねじる |
| foretell | foretold | foretold | 予言する |
| outlay | outlaid | outlaid | 経費を支出する |
| strew | strewed | strewed strewn | まき散らす |
| rebind | rebound | rebound | 製本し直す |
| remake | remade | remade | 作り直す |
| rethink | rethought | rethought | 考え直す、再考する |
| unbind | unbound | unbound | 解く、解放する |
| unwind | unwound | unwound | （巻いたものを）戻す、くつろぐ |
| inlay | inlaid | inlaid | はめ込む、象嵌する |
| resell | resold | resold | 転売する |
| retell | retold | retold | 話し直す、繰り返し語る |
| daydream | daydreamt daydreamed | daydreamt daydreamed | 空想にふける |
| outsell | outsold | outsold | 〜より多く売れる |
| overlay | overlaid | overlaid | 覆う、重ねる |
| resend | resent | resent | 再送する |
| backslide | backslid | backslid | 逆戻りする、堕落する |
| missay | missaid | missaid | 言い誤る |
| overhang | overhung | overhung | 張り出す、張り出している |
| overshoot | overshot | overshot | 行き過ぎる、通り越す |
| rehear | reheard | reheard | 再び審理する |
| resit | resat | resat | 試験を受け直す |
| unbend | unbent | unbent | 真っ直ぐに戻す、くつろぐ |
| unlearn | unlearnt unlearned | unlearnt unlearned | （学んだことを）忘れる、捨てる |
| unteach | untaught | untaught | 教えられたことを忘れさせる |
| say | said | said | 言う |
| pay | paid | paid | 支払う |
| find | found | found | 見つける、気づく |
| win | won | won | 勝つ、勝ち取る |
| meet | met | met | 会う、満たす |
綴りの規則：A - B - C (原形、過去形、過去分詞がすべて異なる)
| 動詞原形 | 過去形 | 過去分詞 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| do | did | done | する、行う |
| be | was were | been | 〜である、存在する |
| go | went | gone | 行く |
| see | saw | seen | 見る、会う |
| give | gave | given | 与える、あげる |
| show | showed | shown | 見せる、示す |
| saw | sawed | sawn sawed | のこぎりで挽く |
| eat | ate | eaten | 食べる |
| fall | fell | fallen | 落ちる、倒れる |
| choose | chose | chosen | 選ぶ |
| lie | lay lied | lain lied | 横たわる（嘘をつく場合は lied/lied） |
| fly | flew | flown | 飛ぶ、飛行機で行く |
| hide | hid | hidden | 隠す、隠れる |
| bite | bit | bitten | 噛む、刺す |
| wake | woke | woken | 目覚める、起こす |
| draw | drew | drawn | （線を）引く、描く、引っ張る |
| forgive | forgave | forgiven | 許す |
| withdraw | withdrew | withdrawn | 撤退させる、引き出す |
| forbid | forbade | forbidden | 禁止する |
| strive | strove | striven | 努力する、励む |
| swell | swelled | swollen | 膨らむ、腫れる |
| weave | wove | woven | 織る、編む |
| sew | sewed | sown | 縫う |
| sow | sowed | sown | （種を）まく |
| undo | undid | undone | 元に戻す、ほどく |
| undergo | underwent | undergone | 経験する、受ける |
| slay | slew | slain | 殺害する |
| tread | trod | trodden | 踏む、歩く |
| oversee | oversaw | overseen | 監督する |
| overthrow | overthrew | overthrown | 推翻する、転覆させる |
| rewrite | rewrote | rewritten | 書き直す |
| forego | forwent | foregone | 先に行く、見合わせる |
| override | overrode | overridden | 覆す、優先する |
| beget | begot | begotten | 生じさせる |
| forbear | forbore | forborne | 慎む、耐える |
| redo | redid | redone | やり直す |
| retake | retook | retaken | 取り戻す、再試験を受ける |
| bespeak | bespoke | bespoken | 示す、予約する |
| forgo | forwent | forgone | なしで済ます、見合わせる |
| overwrite | overwrote | overwritten | 上書きする |
| interweave | interwove | interwoven | 織り交ぜる |
| joyride | joyrode | joyridden | （他人の車を乗り回して）無断ドライブする |
| outdo | outdid | outdone | 〜に勝る、凌駕する |
| overlie | overlay | overlain | 〜の上に横たわる |
| overdraw | overdrew | overdrawn | （預金を）過剰に引き出す |
| overeat | overate | overeaten | 食べ過ぎる |
| overgrow | overgrew | overgrown | 茂りすぎる |
| typewrite | typewrote | typewritten | タイプライターで打つ |
| unhide | unhid | unhidden | 表示する、再表示する |
| write | wrote | written | 書く |
| take | took | taken | 取る、連れて行く |
| break | broke | broken | 壊す、壊れる |
| speak | spoke | spoken | 話す |
| drive | drove | driven | 運転する、追いやる |
綴りの規則：A - B - A (原形 = 過去分詞)
| 動詞原形 | 過去形 | 過去分詞 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| come | came | come | 来る |
| run | ran | run | 走る、経営する |
| become | became | become | 〜になる |
| overcome | overcame | overcome | 克服する、打ち勝つ |
| rerun | reran | rerun | 再上映する、再放送する |
| outrun | outran | outrun | 〜より速く走る、上回る |
| overrun | overran | overrun | 溢れる、侵略する |
綴りの規則：助動詞 (過去分詞なし)
| 動詞原形 | 過去形 | 過去分詞 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| can | could | 〜できる | |
| may | might | 〜かもしれない、〜してもよい | |
| will | would | 〜だろう、〜するつもりだ | |
| must | must | 〜しなければならない | |
| shall | should | 〜でしょう、〜すべきだ |