售房广告：翻新过的 1960 年代平房

Classic charm meets modern comfort in this newly renovated 1960s bungalow. It is a home that feels like the classic Kiwi dream, with a generous backyard for the kids to run around in and a deck made for entertaining. Carefully updated while keeping the character that makes homes of this era so appealing, this three-bedroom, one-bathroom home has a relaxed, easy feel from the moment you walk in. Whether you're looking for your first home, a place to raise a family or a smart addition to your investment portfolio, this one is well worth a look. The house sits on an easy-care section of about 750 square metres. The interior has been renovated with quality appliances and a layout that works well for both everyday life and entertaining. Two generous decks, one at the front and one at the back, give you plenty of options to enjoy the outdoors, whether it's a quiet morning coffee or a barbecue with friends and family. The backyard is where this home really comes into its own. There's plenty of room for children and pets to play, and the fully fenced grounds provide a safe and private space. The kitchen's bay window looks out across the backyard too – a small but thoughtful feature that makes it easy to keep an eye on the kids while you're cooking. Off-street parking is well catered for, with a carport and an extra space ready to be shaped to suit your needs. Whether it becomes a sleepout, a studio, a home office or a man cave, the foundation is there; the rest is yours to create. Location is another real highlight. Local shops, schools, daycares and public transport are all within an easy stroll, and a dog-friendly coastal walking track is close by for a walk, a run or simply some time outdoors. A large shopping mall is a few minutes' drive away, and the city centre is around 15 minutes by car, so you're well connected without giving up the peace of a quiet, established neighbourhood. Opportunities like this don't come along often – don't hesitate, or this charming bungalow could soon be history!